-
1 коленчатый вал
Русско-английский словарь по машиностроению > коленчатый вал
-
2 колянов вал
bent shaftbent shaftscrank-drivencrank axlecrank axlescrank shaftcrank shaftslever shaftlever shafts -
3 коленчатый вал
Русско-английский новый политехнический словарь > коленчатый вал
-
4 коленчатый вал
1) General subject: crank-shaft2) Engineering: cranked axle, crankshaft3) Construction: crank shaft4) Automobile industry: bent shaft5) Jargon: wrinkle-rod6) Oil: crank axle7) Oilfield: center crankshaft8) Automation: cranked shaft9) Makarov: bent axle10) Cement: crank spindle -
5 коленчатый вал
1. crank-shaft2. bent shaft3. crankshaft -
6 коленчатый вал
-
7 коленчатый вал
crankshaft, bent shaftРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коленчатый вал
-
8 kampiakseli
yks.nom. kampiakseli; yks.gen. kampiakselin; yks.part. kampiakselia; yks.ill. kampiakseliin; mon.gen. kampiakselien kampiakseleiden kampiakseleitten; mon.part. kampiakseleja kampiakseleita; mon.ill. kampiakseleihinbent axle (noun)crank axle (noun)crank shaft (noun)crankshaft (noun)* * *technology• engine shafttechnology• bent axletechnology• crank axletechnology• crank shaft -
9 тяга
1) General subject: bent, desire, draft, draught, draw, hankering (к чему-л.), haul (сетей), haulage, pull, pulsion, traction, would, (к чему-л.) craving2) Biology: roding (вальдшнепа)3) Aviation: down-lock actuating rod, drawing bar, push, sliding shaft, lbs thrust4) Naval: air draft (о воздухе), reciprocating rod, towing5) American: draft (в топочных и вентиляционных устройствах)6) Sports: tugging8) Engineering: drag-link, dragging, drawbar, drawbar pull, drawing, handlebar, hauling, lever, link rod, linkage rod, operating rod (рычажной передачи), propulsion (передаваемая движителю сила), pull rod (ручного тормоза), pull stud, rod (соединительный элемент), shaft, signal rod (семафорного крыла), steering link (рулевого механизма), thrust (в воздушном транспорте), thrust power (в воздушном транспорте), tie (соединительный элемент), tie rod, tie rod assembly, traction (в наземном транспорте), tug9) Agriculture: dragbar10) Construction: guiding rule, guy rod in tension, pull-bar, stay brace, traction bar, bar, current (о воздухе), pull (дымовой трубы)11) British English: draught (в топочных и вентиляционных устройствах)12) Railway term: connection rod, detent pin (расширительного золотника)13) Automobile industry: blast, brace, draft effect, drafting, drag bar, guy, propulsive thrust, pull rod (работающая на растяжение), pull-rod, rod in tension, tension member, thrust (развиваемая гребным винтом, реактивной струёй и т. п.)14) Architecture: molding, moulding, string cornice16) Metallurgy: linkage, stack effect, tension rod17) Textile: cross rod, crossing rod19) Oil: link, rein (центрального привода при насосной эксплуатации), tension bar, thrust20) Fishery: roding (вальдшнепов)21) Astronautics: drive, drive shaft (замков продольного стыка), motive power, propulsive effort, propulsive power22) Mechanic engineering: tiller23) Silicates: suction26) Drilling: pulling27) Sakhalin energy glossary: connecting rod28) Automation: cross slide extension (конусной линейки токарного станка), drag link, motion rod, pitman (соединяющая, напр. коренной вал с ползуном пресса), pole, pull bar, strain stick, tension pole, tension stick29) Robots: stay ( соединительная), string, tendon (тросовая)30) Cables: draft (draught) (движение воздуха, газа), haul-off device, pull-off device31) Makarov: connection, connexion, draft (воздуха, топочных газов), drag, link (соединительный элемент рычажной системы), propulsion (сила, передаваемая движителю), stay, tensile member, tension arm, thrust (для воздушного транспорта), tie (соединительный элемент рычажной системы), tie member, tie-rod (соединительный элемент рычажной системы), traction (для наземного транспорта)32) Gold mining: draft regulated cell34) Tengiz: brace (металлич. стержень), rod (металлич. стержень)35) Combustion gas turbines: propulsive force, traction (напр., паровая, дизельная, электрическая и пр.) -
10 ÝR
* * *m., gen. ýs, acc. dat. ý; [A. S, eow and iw; Engl. yew; O. H. G. íwa; Germ. eibe]:—the yew-tree; menn kalla ý einn við, Skálda 171; ýs angr, the yew’s bale, i. e. fire, Ó. H. (in a verse). The ‘yew’ has, strange enough, been omitted from the list of trees in Edda ii. 482, 483.2. the name of the Rune Y, see introduction.3. metaph. [cp. Gr. ταξός = a yew and τόξον = a bow], a bow; yew-wood making good bows, hence the Old Engl. custom of planting yew-trees in church-yards to furnish bows for the parish; sveigja ý, to bend a bow, Höfuðl.; ýr dregsk, the bow is bent, Edda (lit.); ý bendum skutu, the shot from the bent bow, Hallgr.; ýs bifvangr, the bow’s shivering mansion, i. e. the hand, Kormak: as also ý-setr and ý-stétt, the bow-seat—the hand: ý-skelflr, the bow-shaker, i. e. an archer, Lex. Poët.: ý-glöð, f. the ‘yew-glad,’ poét, the shaft, Edda ii. 494: ý-bogi (q. v.), a yew-bow: ý-dróg, the bow-string, poët.: ý-drótt (q. v.), archers: Ý-dalir, in. pl. Yew-dales, the home of the god Ullr, the great archer, Gm. -
11 коленчатая ось
1) Engineering: cranked shaft2) Automobile industry: bent axle3) Drilling: crank axle4) Automation: cranked axle -
12 विप्
vip
p. vipāná RV. ;
pf. vivepe Gr.;
vivipre RV. ;
aor. avepishṭa Br. ;
fut. vepitā, vepishyate Gr.;
inf. vepitum ib.), to tremble, shake, shiver, vibrate, quiver, be stirred RV. etc. etc.;
to start back through fear Pañcar. Kathās.:
Caus. vipáyati orᅠ vepayati (aor. avīvipat), to cause to tremble orᅠ move, shake, agitate RV. etc. etc.
+ cf. Lat. vibrare;
Goth. weipan;
Germ. wîfen, weifen, Wipfel;
Eng. whiffle
víp2) mfn. inwardly stirred orᅠ excited, inspired RV. ;
f. « easily moved orᅠ bent, flexible (?)», a switch, rod etc., the shaft (of an arrow), the rods (which form the bottom of the Soma filter, andᅠ support the straining cloth) RV. ;
a finger Naigh. II, 5.
См. также в других словарях:
shaft — 01. A cable snapped, and the elevator plunged down the [shaft], killing three people who were trapped inside. 02. The hikers found an old mine [shaft] and decided to explore it. 03. The boat had a bunch of weeds caught around the propeller… … Grammatical examples in English
Crank shaft — Crank Crank (kr[a^][ng]k), n. [OE. cranke; akin to E. cringe, cringle, crinkle, and to crank, a., the root meaning, probably, to turn, twist. See {Cringe}.] 1. (Mach.) A bent portion of an axle, or shaft, or an arm keyed at right angles to the… … The Collaborative International Dictionary of English
flexible shaft — ▪ mechanics in practical mechanics, a number of superimposed, tightly wound, helical coil springs wrapped around a centre wire, or mandrel. Because of its construction, the shaft can be bent, without fracture, to a much smaller radius than… … Universalium
Angle shaft — Angle An gle ([a^][ng] g l), n. [F. angle, L. angulus angle, corner; akin to uncus hook, Gr. agky los bent, crooked, angular, a gkos a bend or hollow, AS. angel hook, fish hook, G. angel, and F. anchor.] 1. The inclosed space near the point where … The Collaborative International Dictionary of English
Canoe — A canoe is a small narrow boat, typically human powered, though it may also be powered by sails or small electric or gas motors. Canoes usually are pointed at both bow and stern and are normally open on top, but can be covered. In its human… … Wikipedia
Canoe racing — This article is about canoe sprint racing. Other forms of canoe and kayak racing, such as whitewater racing, extreme racing, dragon boat racing and outrigger canoe racing, are practised on white water and/or use quite different boats and paddles … Wikipedia
Discovery Channel Young Scientist Challenge — The Discovery Channel Young Scientist Challenge (DCYSC) is an annual science and engineering research and exhibit competition for students in grade 5 through 8 and was created in 1999. It is sponsored primarily by Discovery Communications,… … Wikipedia
Peninsula Searoad Transport — (commonly known as Searoad) is an Australian company that operates a roll on/roll off vehicle and passenger ferry service between the heads of Port Phillip, near Melbourne, Victoria, Australia.The route operates between terminals at Queenscliff… … Wikipedia
conodont — /koh neuh dont , kon euh /, n. a Paleozoic microfossil occurring in various jagged or toothlike shapes and constituting the hard remains of an extinct marine animal of the order Conodonta (or Conodontophorida), found abundantly worldwide in… … Universalium
plumose natatory seta — Shaft thin and very long; setules long, alternating on shaft and without setulettes; pore absent; annulus prominent, located medially where post annular part of shaft is often bent [Ingle, 1992] … Crustacea glossary
simple seta — Shaft thin, usually naked, but sometimes with small denticles scattered over shaft; post annular part often bent at an angle; socket prominent; annulus sometimes not apparent; pore sometimes present [Ingle, 1992] … Crustacea glossary